TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
Saved records
Record 1 - internal organization data 2004-04-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Record 1, Main entry term, English
- Asia and Pacific
1, record 1, English, Asia%20and%20Pacific
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Record 1, Main entry term, French
- Asie-Pacifique
1, record 1, French, Asie%2DPacifique
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Asie du Pacifique 1, record 1, French, Asie%20du%20Pacifique
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1986-09-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Engines (Motor Vehicles)
Record 2, Main entry term, English
- bucket tappet
1, record 2, English, bucket%20tappet
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
In-line valves in the cross flow head are operated by bucket tappets via the belt-driven camshaft. 2, record 2, English, - bucket%20tappet
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Moteur (Véhicules automobiles)
Record 2, Main entry term, French
- poussoir à coupelle
1, record 2, French, poussoir%20%C3%A0%20coupelle
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2003-12-02
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Education
- War and Peace (International Law)
Record 3, Main entry term, English
- Education for Peace Programme 1, record 3, English, Education%20for%20Peace%20Programme
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
UNICEF [United Nations Children's Fund] 1, record 3, English, - Education%20for%20Peace%20Programme
Record 3, Key term(s)
- Education for Peace Program
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Pédagogie
- Guerre et paix (Droit international)
Record 3, Main entry term, French
- Programme d'éducation pour la paix
1, record 3, French, Programme%20d%27%C3%A9ducation%20pour%20la%20paix
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Pedagogía
- Guerra y paz (Derecho internacional)
Record 3, Main entry term, Spanish
- Programa de Educación para la Paz
1, record 3, Spanish, Programa%20de%20Educaci%C3%B3n%20para%20la%20Paz
masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2015-04-14
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Surveillance and Formalities (Air Transport)
- Statutes and Regulations (Air Transport)
- Aeronautical Engineering and Maintenance
Record 4, Main entry term, English
- type approval
1, record 4, English, type%20approval
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 PHR
Type approval of an aircraft. 1, record 4, English, - type%20approval
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Contrôles et formalités (Transport aérien)
- Réglementation et législation (Transp. aérien)
- Aérotechnique et maintenance
Record 4, Main entry term, French
- homologation de type
1, record 4, French, homologation%20de%20type
correct, feminine noun, standardized
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
homologation de type : terme normalisé par la Direction normes de navigabilité du Ministère des transports suite à un accord bilatéral entre la France et le Canada. 2, record 4, French, - homologation%20de%20type
Record number: 4, Textual support number: 1 PHR
Homologation de type d’un appareillage d’aéronef. 1, record 4, French, - homologation%20de%20type
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Vigilancia y formalidades (Transporte aéreo)
- Reglamentación y legislación (Transporte aéreo)
- Ingeniería aeronáutica y mantenimiento
Record 4, Main entry term, Spanish
- homologación
1, record 4, Spanish, homologaci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1999-08-16
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Geological Research and Exploration
- Mining Operations
Record 5, Main entry term, English
- scaled-down test 1, record 5, English, scaled%2Ddown%20test
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Key term(s)
- scaled down test
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Recherches et prospections géologiques
- Exploitation minière
Record 5, Main entry term, French
- essai sur modèles réduits
1, record 5, French, essai%20sur%20mod%C3%A8les%20r%C3%A9duits
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Key term(s)
- essai sur modèle réduit
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Investigaciones y prospecciones geológicas
- Explotación minera
Record 5, Main entry term, Spanish
- ensayo mediante modelos
1, record 5, Spanish, ensayo%20mediante%20modelos
masculine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: